The new bedroom furniture has arrived (after several days of waiting due to the recent snowstorm). It fits well (whew!) and looks quite nice. The repurposed lamps seem to fit well also.
The general consensus is that the curtains will have to go, and that we'll have to come up with a new television solution (Dad and Tammy are voting for a large flat screen. We'll see)... but other than that, all seems well.